détails MARC
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
978-2-88908-058-8 |
| qualificatif |
rel. |
| disponibilité et/ou prix |
14 EUR |
| 020 ## - Numéro de la bibliographie nationale |
|---|
| code de pays |
France |
| numéro |
01216424 |
| 073 #0 - EAN |
|---|
| Numéro |
9782889080588 |
| 099 ## - Informations locales |
|---|
| Type de document |
Livre |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| données générales de traitement |
20120308d2011 a y0frey50 ba |
| 101 1# - Langue |
|---|
| langue du document |
français |
| langue de l'oeuvre originale |
allemand |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| pays de publication |
Suisse |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| données codées - monographies |
||||z 00|a| |
| 106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource |
|---|
| données codées - textes - caractéristiques physiques |
r |
| 181 #0 - |
|---|
| -- |
01 |
| -- |
i |
| -- |
xxxe |
| 181 ## - |
|---|
| -- |
02 |
| -- |
txt |
| -- |
rdacontent |
| 182 #0 - |
|---|
| -- |
01 |
| -- |
n |
| 182 ## - |
|---|
| -- |
02 |
| -- |
n |
| -- |
rdamedia |
| 200 1# - Titre |
|---|
| titre propre |
Tout est si beau à Panama |
| complément du titre |
le voyage d'un petit tigre et d'un petit ours qui cherchaient Panama |
| Auteur |
Janosch |
| Auteur secondaire |
traduit de l'allemand par Genia Català |
| 210 ## - Editeur |
|---|
| lieu de publication |
Genève |
| nom de l'éditeur |
la Joie de lire |
| date de publication |
DL 2011 |
| lieu de fabrication |
impr. en Chine |
| 215 ## - Description |
|---|
| Importance matérielle |
1 vol. (52 p.) |
| autres carac. matérielles |
ill. en coul., couv. ill. en coul. |
| format |
25 cm |
| 300 ## - Note |
|---|
| note |
Diff. en France |
| 316 ## - Note |
|---|
| institution à laquelle s'applique la zone |
FR-751131010:42619753002001 |
| 321 ## - note |
|---|
| nom de la source |
La Revue des livres pour enfants |
| numéro international normalisé |
0398-8384 |
| 321 ## - note |
|---|
| nom de la source |
La Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle |
| 321 ## - note |
|---|
| nom de la source |
Escales en littérature de jeunesse |
| localisation dans la source |
2013 |
| 329 ## - |
|---|
| -- |
Réédition à signaler |
| -- |
Nouvelle édition du célèbre album de Janosch · Panama tout est bien plus beau, publié pour la première fois chez Lotus en 1978, sur le thème de "L'herbe est-elle plus verte ailleurs ?"... On ne voit guère ce qu'apporte cette nouvelle traduction. On est, en revanche, bien content de retrouver nos deux compères, ours et tigre, à la recherche d'un paradis terrestre, pourtant si proche de leur point de départ. |
| -- |
20110303 |
| -- |
BA |
| -- |
CNLJ |
| -- |
Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse |
| 329 ## - |
|---|
| -- |
le voyage d'un petit tigre et d'un petit ours qui cherchaient Panama Nouvelle édition du célèbre album de Janosch · Panama tout est bien plus beau, publié pour la première fois chez Lotus en 1978. On ne voit guère ce qu'apporte cette nouvelle traduction. On est, en revanche, bien content de retrouver Ours et Tigre, à la recherche d'un paradis terrestre, pourtant si proche de leur point de départ. |
| -- |
20111223 |
| 329 ## - |
|---|
| -- |
Nouvelle édition de À Panama tout est bien plus beau, publié pour la première fois chez Lotus en 1978. Quel plaisir de retrouver Ours et Tigre, à la recherche d'un lointain paradis terrestre, pourtant si proche de leur point de départ. |
| -- |
20131001 |
| 330 ## - Résumé |
|---|
| Résumé |
Petit Ours et Petit Tigre vivent dans leur maison au bord de la rivière. Un jour, une caisse étiquetée Panama et sentant bon la banane échoue sur le rivage. Les deux compères décident de partir à la conquête de ce pays fabuleux, mais après un long périple et de nombreuses rencontres, les voilà revenus à leur point de départ... |
| -- |
Electre |
| 333 ## - destiné à |
|---|
| texte de la note |
À partir de 3 ans |
| -- |
CNLJ |
| -- |
Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse |
| 333 ## - destiné à |
|---|
| texte de la note |
À partir de 6 ans |
| -- |
CNLJ |
| -- |
Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse |
| 454 #1 - traduit de |
|---|
| titre |
Oh, wie schön ist Panama |
| 608 ## - |
|---|
| -- |
Albums |
| -- |
CNLJ |
| -- |
Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse |
| -- |
84989 |
| 686 ## - classification |
|---|
| type (indice) |
|
| code du système |
Cadre de classement de la Bibliographie nationale française |
| 700 ## - Auteur |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
13490689 |
| -- |
ISNI000000012141119X |
| auteur |
Janosch |
| code de fonction |
Auteur |
| koha internal code |
170296 |
| 702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| -- |
ISNI0000000046910238 |
| 801 #0 - source de catalogage |
|---|
| pays |
FR |
| agence de catalogage |
FR-751131015 |
| date de la transaction |
20120308 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| -- |
FRBNF426197530000000 |