000			03617cam a2200493 4500
001			12618
010			_a978-2-88908-058-8 _brel. _d14 EUR
020			_aFR _b01216424
073		0	_a9782889080588
090			_a12618
100			_a20120308d2011 a y0frey50 ba
101	1		_afre _cger
102			_aCH
105			_a||||z 00|a|
106			_ar
181		0	_601 _ai _bxxxe
181			_602 _ctxt _2rdacontent
182		0	_601 _an
182			_602 _cn _2rdamedia
200	1		_aTout est si beau à Panama _ele voyage d'un petit tigre et d'un petit ours qui cherchaient Panama _fJanosch _gtraduit de l'allemand par Genia Català
210			_aGenève _cla Joie de lire _dDL 2011 _eimpr. en Chine
215			_a1 vol. (52 p.) _cill. en coul., couv. ill. en coul. _d25 cm
300			_aDiff. en France
316			_5FR-751131010:42619753002001
321			_aLa Revue des livres pour enfants _x0398-8384
321			_aLa Revue des livres pour enfants. Sélection annuelle
321			_aEscales en littérature de jeunesse _c2013
329			_cRéédition à signaler _aNouvelle édition du célèbre album de Janosch · Panama tout est bien plus beau, publié pour la première fois chez Lotus en 1978, sur le thème de "L'herbe est-elle plus verte ailleurs ?"... On ne voit guère ce qu'apporte cette nouvelle traduction. On est, en revanche, bien content de retrouver nos deux compères, ours et tigre, à la recherche d'un paradis terrestre, pourtant si proche de leur point de départ. _d20110303 _fBA _2CNLJ _kAvis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
329			_ale voyage d'un petit tigre et d'un petit ours qui cherchaient Panama Nouvelle édition du célèbre album de Janosch · Panama tout est bien plus beau, publié pour la première fois chez Lotus en 1978. On ne voit guère ce qu'apporte cette nouvelle traduction. On est, en revanche, bien content de retrouver Ours et Tigre, à la recherche d'un paradis terrestre, pourtant si proche de leur point de départ. _d20111223
329			_aNouvelle édition de À Panama tout est bien plus beau, publié pour la première fois chez Lotus en 1978. Quel plaisir de retrouver Ours et Tigre, à la recherche d'un lointain paradis terrestre, pourtant si proche de leur point de départ. _d20131001
330			_aPetit Ours et Petit Tigre vivent dans leur maison au bord de la rivière. Un jour, une caisse étiquetée Panama et sentant bon la banane échoue sur le rivage. Les deux compères décident de partir à la conquête de ce pays fabuleux, mais après un long périple et de nombreuses rencontres, les voilà revenus à leur point de départ... _2Electre
333			_aÀ partir de 3 ans _2CNLJ _kAvis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
333			_aÀ partir de 6 ans _2CNLJ _kAvis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
454		1	_tOh, wie schön ist Panama
608			_aAlbums _2CNLJ _kAvis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse _984989
686			_a809 _2Cadre de classement de la Bibliographie nationale française
700			_313490689 _oISNI000000012141119X _aJanosch _f1931-.... _4070 _9170296
702			_313499949 _oISNI0000000046910238 _aCatalà _bGenia _4730 _984991
801		0	_aFR _bFR-751131015 _c20120308 _gAFNOR _hFRBNF426197530000000
099			_tLIVRE