000 02404cam0a2200373 4500
001 17337
005 20240831110533.0
010 _a9782226471178
_bbroché
_d23,90 EUR
035 _a(OCoLC)1397873439
035 _aFRBNF473134930000003
_zFRBNF47313493
073 0 _a9782226471178
090 _a17337
099 _tLIVRE
100 _a20230830d2023 m y0frey50 ba
101 1 _afre
_ceng
102 _aFR
105 _ay z 000ay
106 _ar
200 _aParadise, Nevada
_e(Ce ne sont pas les gagnants qui ont bâti cette ville)
_eroman
_gtraduit de l'anglais (États-Unis) par Paul Matthieu
_fDario, Diofebi
215 _a1 volume (644 pages)
_d23 cm
225 0 _a˜Les œgrandes traductions
330 _a«Tel est le premier paradoxe de Las Vegas : l'hôtel-casino de luxe Positano était le coeur battant de l'euphorie du vendredi soir, et c'était notre aussi notre chez-nous. Érigé en plein centre du Strip, la ville s'enroulait tout autour en une spirale concentrique où se côtoyaient la magie et la banalité, boîtes de strip-tease et résidences d'étudiants, stands de tir et magasins Walmart, pistes d'atterrissage pour jets privés et arrêts de bus menant à de lointaines banlieues plongées dans le silence et le désespoir. Impossible pour nous d'expliquer ce qui s'est passé le soir de l'incendie sans poser d'abord ce fait établi, à savoir qu'une ville peut être à la fois fiction et réalité, paradis et vrai lieu de vie. Nous tous ici devons en prendre la mesure, tôt ou tard.» À la croisée des univers de Tom Wolfe, de David Foster Wallace et de Jonathan Franzen, Dario Diofebi compose un grand roman américain, récit hors norme et plongée au coeur de Las Vegas à la rencontre de l'Amérique, ses rêves les plus fous et ses revers de fortune. La naissance d'un écrivain prodige.
410 _0001027514
_t˜Les œGrandes traductions
_x0755-1762
454 _tParadise, Nevada
_dcop. 2021
686 _aCH
700 1 _3271661623
_aDiofebi
_bDario
_4070
_9113677
701 1 _3271662948
_aMatthieu
_bPaul
_f19..-....
_ctraducteur
_4730
_9113678
801 3 _aFR
_bAbes
_c20230918
_gAFNOR
801 0 _aFR
_bFR-751131015
_c20230824
_gAFNOR