000 02838cam a2200421 4500
001 8333
010 _a978-2-07-064869-6
_brel.
_d9,50 EUR
020 _aFR
_b01340177
073 0 _a9782070648696
090 _a8333
100 _a20130531d2013 a y0frey50 ba
101 0 _afre
102 _aFR
105 _a||||z 00|a|
106 _ar
181 0 _601
_ai
_bxxxe
181 _602
_ctxt
_2rdacontent
182 0 _601
_an
182 _602
_cn
_2rdamedia
200 1 _aMon rêve d'Amérique
_ejournal de Reïzel, 1914-1915
_fYaël Hassan
210 _aParis
_cGallimard jeunesse
_dDL 2013
_eimpr. en Italie
215 _a1 vol. (135 p.)
_ccouv. ill. en noir et en coul.
_d20 cm
225 _aMon histoire
300 _aGlossaire
316 _5FR-751131010:43602676002001
321 _aLa Revue des livres pour enfants
_x0398-8384
329 _cIntéressant
_aUn journal fictif qui a le goût de l'authenticité. Le récit fonctionne bien, riche en détails et en émotions pour suivre le parcours de Reïzel depuis son shteitl natal en Pologne jusqu'à New York où elle rejoint avec sa mère, ses frères et son père. Très évocateurs des différents milieux dans lesquels elle évolue : préparatifs dans son village d'origine, traversée de l'Atlantique, passage à Ellis Island, installation dans le Lower East Side à Manhattan, découverte de la ville. Une fiction documentaire réussie où l'histoire personnelle s'inscrit dans celle plus large de l'émigration juive aux États-Unis à la fin XIXe et au début du XXe siècle.
_d20130516
_fCR
_2CNLJ
_kAvis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
330 _aAvec sa mère, Reïzel quitte son village russe pour rejoindre son père et ses frères installés à New York. Après un long périple en bateau, elles doivent encore subir l'examen d'entrée à Ellis Island avant d'être admises sur le territoire. Découverte d'un monde différent, apprentissage de l'anglais, heurts entre communautés, la vie est difficile mais Reïzel est déterminée à devenir américaine.
_2Electre
333 _aÀ partir de 11 ans
_2CNLJ
_kAvis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
410 0 _039977834
_tMon histoire
_x1774-3478
_d2013
608 _aDocumentaires : sciences humaines
_2CNLJ
_kAvis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
_972739
686 _a809
_2Cadre de classement de la Bibliographie nationale française
700 _313334829
_oISNI0000000121321370
_aHassan
_bYaël
_f1952-....
_4070
_9154237
801 0 _aFR
_bFR-751131015
_c20130531
_gAFNOR
_hFRBNF436026760000006
099 _tLIVRE