Charlie & Pépino / Fernando Krahn
Traduction de: Bernardo y CaneloLangue : français ; de l'oeuvre originale, espagnol.Pays : Suisse.Publication : Genève : la Joie de lire, DL 2018Fabrique : impr. en ChineDescription : 1 vol. (non paginé [25] p.) : ill. en coul. ; 21 cmISBN : 978-2-88908-411-1.Classification : Résumé : Charlie, le petit garçon, et son chien, Pépino, passent une belle soirée au cirque à trembler devant les lions et à sourire aux facéties des clowns. Ils sont très admiratifs, ça semble si simple ! De retour à la maison, ils décident de devenir eux aussi des acrobates-équilibristes. Pour cela il faut beaucoup s'entraîner. Jongler est plus difficile qu'il n'y paraît… Mais un jour Pépino disparaît. Où a bien pu aller ce diable de chien ?.Public : De 0 à 3 ans.Sujet - Forme: 62957| Type de document | Site actuel | Site de rattachement | Collection | Cote | Statut | Date de retour prévue | Code à barres | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Livre | Bohars | Bohars | Livre d'images pour enfants | EIKRA | Disponible | BH000980 |
Diffusé en France
La Revue des livres pour enfants 0398-8384 302
Bravo ! Voici la première traduction en français d'un des nombreux livres pour enfants publiés par un grand cartooniste chilien, exilé en Espagne. Dans un petit format carré, on découvre deux personnages, le petit Charlie et son chien Pépino, tous deux passionnés de cirque, qui s'entraînent avec acharnement pour devenir de parfaits acrobates. Puis Pépino disparaît, et Charlie le cherche partout... On est frappé par la qualité du dessin, qui évoque en quelques traits la complicité des deux héros (et la discrète présence de la mère) et l'univers fascinant du cirque. Trois couleurs à peine (rouge et jaune bien sûr, et un peu de bleu), pas mal d'humour, et le tour est joué. Une jolie découverte. 20180901 MP CNLJ Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
Charlie, le petit garçon, et son chien, Pépino, passent une belle soirée au cirque à trembler devant les lions et à sourire aux facéties des clowns. Ils sont très admiratifs, ça semble si simple ! De retour à la maison, ils décident de devenir eux aussi des acrobates-équilibristes. Pour cela il faut beaucoup s'entraîner. Jongler est plus difficile qu'il n'y paraît… Mais un jour Pépino disparaît. Où a bien pu aller ce diable de chien ? éditeur
De 0 à 3 ans CNLJ Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
Il n'y a pas de commentaire pour ce titre.